14.-15.1.1994 Hörspiel-Symposium der Akademie Schloß Solitute.
- 14.1. Moderation.
- 15.1. "Playdoyer für eine akustische Literatur als eigenständige Gattung". Vortrag

22.2 - 24.2.1994 "Spiel mit Hörbarem. Aspekte des deutschsprachigen Hörspiels". Goethe-Institut Prag in Zusammenarbeit mit dem Tschechischen und den Westdeutschen Rundfunk:
- 22.2.1994 "Geschichte und Typologie des deutschsprachigen Hörspiels". Vortrag mit Tondokumenten
- "Hörspieltheorie und -praxis". Vortrag mit Tondokumenten
- Moderation von Günter Eich: "Träume"
- 24.2.1994 "Noten, O-Ton, Dokumente". Vortrag mit Tondokumenten.

14.4.1994 "Wort / Körper / Stimme. Lyrik und Dramatik von Ernst Jandl im Kontext der tschechischen experimentellen Literatur". Theaterinstitut Prag / Österreichisches Kulturinstitut Prag / Literární novyni:
- "Wie konkret sind Ernst Jandls Texte? oder Ernst Jandl und Stuttgart". Vortrag. [Druck einer erweiterten Fssg in: Semiosis. Internationale Zeitschrift für Semiotik und Ästhetik. Jg. 19, 1994, H. 2-4 (H. 74-76 der Gesamtfolge), S. 113-129]

Lehrveranstaltungen im Sommersemester 1994
- Jean Paul: Leben des Quintus Fixlein (S1)
- Heinrich Heine: Reisebilder (S2)
- Legende (S2/3)
- Klopstock (S3)
- Methode und Praxis [...] (S4)

10.6.1994 Collagen lesen - Musik, Schrift und Realität im Dialog Braques und Picassos". Vortrag. Stuttgarter Galerieverein

2.7.1994 Vrh kostek. Experimentale Poesie aus Tschechien. Eröffnung. Galerie bei Buch Julius, Stuttgart

Tokyo: [Zwei]Jahresausstellung des Japan Poets Club/Japan Dichterklubs, Tokyo. Beteiligung. [Postkarten aus der "Poetischen Korrepondenz" mit Syun Suzuki]

27.8.1994 Weiße Göttin und Schwarzer Mond. Zus. mit Dieter Göltenboth (27.8.-7.9.1994). Galerie Folkmar von Kolczynski, Stuttgart. Einzelausstellung
- 27.8.1994 Eröffnung
- 13.9.1994 gemeinsame Lesung mit Dieter Göltenboth. [Erste Lesung der "Streckverse"]

3.9.-1.10.1994 "Präzise Vergnügen oder Als Stuttgart Schule machte" im Rahmen des Projekts "Wort für Wort" der Kulturregion Stuttgart.
- Nachruck des Apfels in Plakat-Edition/Plakatmappe zum "Wort-für-Wort"-Projekt. Aufl. 500 num. und 100 sign. Exemplare.
- Wilhelm Wekhrlin - eine Botnanger Spurensuche. In LiterturBlatt 5, September/Oktober 1994 S. 18-20
- 3.9.1994 Eröffnung der Ausstellung "Aus den Pariser Skizzenbüchern" (3.9.-2.11.1994). Eröffnung. Stuttgart: Galerie bei Buch Julius
- 9./10.9.1994 Symposium Max Bense. I) Semiotik und Ästhetik; II) Ungehorsam der Ideen; III) Wirkungen. Wilhelmspalais Stuttgart
- 10.9.1994 "Stuttgart - Tokyo und zurück oder ein japanisch deutscher Literaturwechsel". Vortrag

<<<<Prag / zum 60sten>>>

29.9.1994 Literaturszene. Dauerausstellung im Wilhelmspalais Stuttgart

1.10.1994 Hommage a Gertrude Stein III. Identität
- es war morgen, was gestern war oder die reise nach jerusalem. [Uraufführung Wilhelma-Theater, Stuttgart.  (Wortissimo, Regie: Gerdi Sobek-Beutter); weitere Aufführungen: 15.11.1994 Theater "Die Insel", Karlsruhe; 7.1.1995 Wuppertal, Kleines Haus; 13.2.1995 Hamburg, Amerikahaus; 29.4.1995 Nürtingen, Kreuzkirche; 16.3.1996 Alte Mühle, Bonlanden; 23.3.1996 Forum Stadtpark, Graz]

Lehrveranstaltungen im Wintersemester 1994/95
- Kalendergeschichten (S2)
- Raabe lesen (S3)
- Zwei italienische Reisen (S3)
- Methode und Praxis [...] (S4)
[Prüfungsvorsitzender]

30.10.1994: Sammlung Cremer III. Schrift und Bild. Eröffnung, Lesung Dortmund: Museum am Ostwall. Beteiligung. Katalogbeitrag (ein spiel das beginnen kann und aufhört), S. 7-15. Eröffnung, Erstlesung "ein spiel das beginnen kann und aufhört"

9.11.1994 WDR: "Heinz als Hans schreibt Reinhard einen Brief". Essay Heinz Hostnigs anläßlich einer Wiederholungssendung von "Hans und Grete" aus Anlaß des 60. Geburtstags.

15.11.1994 "es war morgen was gestern war". Theater "Die Insel", Karlsruhe

24.11.1994 Literární noviny, H. 47: Bohumila Grögerová/Josef Hirsal: "Prazký rozhovor s Reinhardem Döhlem, nemeckým básníkem, výtvarníkem a literárním vedcem".

10.12.94-22.[29.]1.1995 Villa Massimo. Studiengäste 1988-1992. Kunstverein Hannover. Beteiligung

Ferner:
- Zu Gerda Biers Plastiken und Objekten. In: Gerda Bier. Figur, Schrein, Gehäuse. Schwäbisch Hall: Hällisch-Fränkisches Museum 1994, S. 6-11
- Einige Aspekte zum Thema Schrift und Bild. Druck der Ausstellungseröffnung von 1965 in: Avantgarde in Siegen. Die Galerie Nohl 1957-1968. Siegen: Kunstverein 1994, S. 71-76
- Aleatorik, Dokumentarliteratur, Konkrete Literatur. In: Dieter Borchmeyer und Viktor Zmegac (Hrsg.): Moderne Literatur in Grundbegriffen. 2., neubearb. Aufl. Tübingen: Niemeyer 1994
- "Spuren". Radierung